María Baranda. Nació en la Ciudad de México. Ha escrito varios libros de poesía y muchos de ellos han sido traducidos a diversos idiomas. Por Moradas imposibles recibió el Premio Villa de Madrid en España en 1998, por Dylan y las ballenas el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes en 2003 y el Premio Internacional Jaime Sabines-Gatien Lapointe en Canadá en 2015.
La poesía de Manuel Iris viene de una vigilia interior. Un sitio que el poeta ha hecho para sí mismo. No hay vértigo, hay detención. Hay noche y silencio. Hay paz. Son poemas de paz. ¿Y qué eres tú silencio, sino el más viejo disfraz de lo que existe? En