Exif_JPEG_420
Poesía,

Cinco poemas de la mexiquense Violeta Lara González

(Toluca, Estado de México, 1987). Especialista en comunicación; columnista para PoderEdomex.com, donde aborda temas desde el sincretismo de la comunicación, literatura y filosofía. Integrante del grupo literario Anacreónticos en el que se difunde la literatura, se promueve la lectura y la creación literaria entre jóvenes de educación media superior. Ha participado en antologías de narrativa y poesía entre las que destacan: En Alas de la Palabra (Antología poética bilingüe Español-Mazahua. México, Litho Kolor, 2019); Ecos Ancestrales (Antología poética bilingüe Español-Náhuatl. México, Litho Kolor, 2019); Voces que no se apagan (Antología poética bilingüe Español-Otomí. México, Litho Kolor, 2018); Todo es nuevo bajo la luna

Gastón Malgieri_
Poesía,

Cinco poemas del libro Animales poco útiles, de Gastón Malgieri

(Mar del Plata, Argentina, 1977). Escritorx, fotógrafx, diseñadorx gráficx. Reside en la ciudad de Río Cuarto. Ha publicado Furia Garaje (Editorial Martín, 2000); Estrim y Out (Ediciones Independientes, 2008); Porfía (Dársena 3, 2009); Mediopelo Sidecar (Difusión Alterna, 2010); Transversos (Atarraya Cartonera – Puerto Rico, 2010) y Animales poco útiles (Editorial Cartografías, 2019). Como diseñadorx gráficx trabaja actualmente para la editorial argentina Llantén. Obtuvo, entre otras distinciones, el Primer Premio en la Bienal Nacional de Arte Joven (Mar del Plata, 2006). Como fotógrafx, ha colaborado con el sitio Indymedia Córdoba, La Tinta, Página 12, los suplementos “Ciudad X” y “Vos” de La Voz del Interior, el blog “Boquitas Pintadas” del Diario La Nación

Javier
Artículos,

Javier Molina, un poeta sin delirios de grandeza

Hace un año, por invitación de Fernando Trejo, estuve junto a Javier Molina para hablar de Raúl Garduño, quien en su poema “Del vientre de un día” escribió estos versos: “Aquí estoy con mi palabra llena de miedo,/ aquí alcanzo apenas los brazos de mis voces ahorcadas/ en las paredes de cuarto”. Hoy, el homenaje es para Javier Molina, quien en el primer poema de Bajo la lluvia asentó estos versos: “Te lo digo, así no vas a ir a ninguna parte, husmeando en el calabozo, poniendo la mano sobre la frialdad de las piedras del muro” (p. 17).

Guillermo_Acunia
Poesía,

Tres poemas de Guillermo Acuña González

(Costa Rica, 1969). Sociólogo con una especialidad en comunicación social. Docente universitario, investigador social, ha trabajado por más de 20 años el tema de las movilidades humanas centroamericanas en distintas dimensiones. Ha publicado poesía y narrativa en editoriales de Guatemala, El Salvador, Honduras y Costa Rica. En 2019, publicó un ensayo titulado “Déjennos pasar. Migraciones y trashumancias en la región centroamericana”, en la Editorial Amargord, España, con el que obtuvo el Premio Nacional de Literatura Aquileo J. Echeverría, Ensayo, en Costa Rica. Ha sido invitado a Festivales Internacionales de Poesía a nivel Latinoamericano. Ha organizado eventos literarios relacionados con la migración, como encuentros, lecturas y talleres, a nivel regional centroamericano.

Susi_B
Acervo, Acervo-Chiapas,

Acervo de Poetas Chiapanecos: Susi Bentzulul

(San Juan Chamula, Chiapas, 1995). Poeta maya tsotsil, ex becaria del Fondo Nacional para las culturas y las Artes FONCA, 2019-2020 en la disciplina de Letras en Lenguas indígenas con el proyecto titulado “Antsetik ch’aybilik ta o’ontonal”. Ha publicado en diversos medios electrónicos como en Circulo de Poesía, Bajo otro Cielos, Estrépito, Revista Duvalier, Marcapiel y La Ojarasca del periódico La Jornada. Así como en libros colectivos Snichimal Vayuchil “Sueño Florido” y Uni tsebetik “Mujercitas”.

dev_
Artículos,

Devocionario, de Manuel Iris

Se trata de un poemario religioso en el buen sentido de la palabra: se asume como ligamento, contacto entre los que aquí están, en el globo terráqueo, y el que está arriba, en las alturas. No se trata de congregación o amuleto para propiciar una entelequia. Es un libro de rezos que provienen de la boca de un hombre que armoniza con el lector. Reza para hacer poesía. Y lo hace parafraseando, creando la oración, recreándola. No es un palimpsesto. Es una proximidad a quien una vez, hace siglos, también dijo esas oraciones con otras palabras. El hombre de hoy, el poeta, las asume con el tiempo que vive.

MIP_
Poesía,

El oído y el son

Devocionario confirma, en concreto, los referentes de Cuaderno de los sueños, de 2009, y Los disfraces del fuego, de 2015, libros previos al muestrario de Traducir el silencio que, tras la aparición de Cincinnati. Historia personal, de 2019, recuperan con Devocionario el diálogo con las condiciones sustanciales del decir poético. Ya lo anticipan dos de los tres apartados del índice: Traducere y Silentium. El tercero, que da nombre a la colección, no se queda en zaga e insiste, como en distintos momentos de la trayectoria lírica de Manuel Iris, en la dimensión poética del religare que convierte la plegaria en un precioso recurso de súplica y evocación. Pero, lejos de merodear la sacralidad desde el vértice del arrebato místico

Angelina Suyul
Acervo, Acervo-Chiapas,

Acervo de Poetas Chiapanecos: Angelina Suyul

Angelina Suyul, Nacida en Suyul el 04 de mayo de 1984, actualmente radica en Las Ollas, San Juan Chamula. Ha cursado varios diplomados y seminarios en creación literaria. Ha publicado en cuatro antologías: “Sbel sjol yo’nton ik’” “Memorias del viento” 2006; “Ma’yuk sti’ilal xch’inch’unel k’inal” “Silencio sin fronteras” 2011 y traducido al inglés en el año 2017; “Insurrección de las Palabras, poetas contemporáneos en lenguas Mexicanas” 2018; y “Anhelo de reposo”2019. Ha participado en varias lecturas de poesía y varias revistas. Becaria del FONCA 2012-2013 y 2017-2018. Actualmente es integrante del Taller “Abriendo Caminos, José Antonio Reyes Matamoros”, impartido por el maestro Alejandro Aldana Sellschopp. Colaboró con la Secretaría de Cultura en Misiones por la Diversidad Cultural e Interacciones Culturales Comunitarias, dentro del programa Cultura Comunitaria.